v a n i t y – батя говорил